"北野前辈！三号货架的蟹棒......"可爱的工读生后辈从某个货柜后探出头，两根麻花辫随着动作晃成钟摆，"被五百円叼走了！"
北野凌望着货架下正在撕包装袋的三花猫，一人一猫的视线在空中相撞。五百円舔了舔沾满蟹肉碎的胡须，琉璃眼珠里写满"你能拿我怎样"的嚣张。
"这是本月第三次了。"他蹲下身戳了戳猫脑袋，"再这么吃下去，你该改名叫'蟹肉寿司の噩梦'了。"
【叮——】
系统光屏不合时宜地弹出：
【日常任务：阻止三次盗窃行为（2/3）】
【奖励：猫语翻译器（试用版）】
北野凌捏着五百円的后颈皮冷笑："为了我的最佳员工奖，劳烦您老投案自首吧。"
玻璃门外的夜色突然扭曲了一瞬。
筑基期的灵识比监控探头还要敏锐，他"看"到路灯阴影下杵着个熟悉的身影。
黑色立领制服，腰间别着竹刀袋，站姿挺拔如武士刀插进柏油路。上杉仓平额前的碎发被夜风掀起，露出眉骨那道浅淡的疤痕，活像尊等比例复刻的剑道部人形立牌。
"阴魂不散啊......"北野凌把挣扎的五百円塞给后辈，"我去倒垃圾。"
后巷的霉味混着关东煮残汤的酸气扑面而来。他刚掀开垃圾桶盖，背后就传来鞋跟并拢的脆响。
"北野君！"上杉仓平九十度鞠躬的力度，仿佛要把脑袋钉进水泥地，"请教我真正的剑道！"
北野凌的手一抖，半袋红豆面包"啪嗒"掉进厨余堆。五百円从墙头探出脑袋，发出看戏般的"喵呜"声。
"上杉部长，"他慢吞吞拉长语调，"私塾剑道场开放到晚上八点，出门左转三公里还有家二十四小时道馆——"
"那些都不是我追求的剑道！"上杉仓平猛然抬头，瞳孔燃着偏执的火光，"那天比试时，你的剑路根本不是岛国任何流派......是海对岸的功夫对吗？"
北野凌的指尖无意识摩挲着掌心剑茧。晚风卷起便利店门口的促销海报，哗啦声里混着系统提示音：
【临时任务触发：剑痴的执念】
【任务内容：指导上杉仓平剑道基础（0/1）】