他刚说完，那名翻译就一瞪眼：“你说什么？神前先生是我们高岛神社的大神官，请你放尊重点。”
“哎呦不好意思，我普通话不好，前后鼻音不分。”杨枭随意地摆了摆手：“我就想问一问，你们这位大神官是不是有什么精神分裂症啊，昨天晚上和今天早上可不是同一个态度啊。难道我昨天晚上看错人了？”
今天商讨的时候，神前大悟从头到尾都是一副趾高气昂的样子，看起来眼高于顶，全程基本都是这名翻译在和杨枭交流。
神前难得说几句话都像是从鼻腔里哼出来的，和昨晚上点头哈腰的样子截然不同。
那名翻译一听这话脸色就绿了，皱着眉头含着怒意，似乎并不想把这句话翻译给神前大悟听。
可是神前大悟似乎已经意识到了杨枭在说他，给了女弟子一个询问的眼神，后者虽然为难，但还是叽里咕噜地把杨枭说的话翻译了一下。神前大悟听完却没有生气，反而哈哈大笑起来。
他今天没抹粉，笑起来的时候也完全没有之前趾高气昂的样子，仿佛又让杨枭看到了昨晚那个点头哈腰的男人。
“杨先生别误会，我们东瀛是礼仪之邦，一般情况下不会无礼。昨天晚上是私人场合遇到，自然要客气。白天在人前，我们总要拿出专业态度来严肃对待。你放心，虽然他们都说我是疯子，但是对待工作我也绝对是专业的。”
听完女弟子的翻译，杨枭笑着点了点头：“那就好、那就好，没病就行。我还说要是神前先生真有什么毛病的话还得趁早治疗，可千万别讳疾忌医，不然拖晚了可就不好了。”
女弟子翻译后面这番话的时候脸色非常难看，一副随时都会上来给杨枭一耳光的模样。
神前大悟却很淡定，手里把玩着一把白纸扇，笑吟吟地听完之后甚至还冲着杨枭道了个谢：“多谢杨先生关心，要是没什么事的话我们就先回去了。”
“好嘞，慢走啊。”
杨枭一摆手，神前大悟冲着他一点头，和身边的女弟子一起走了。
只是在离开杨枭他们这节车厢的时候，他突然转过头来看着杨枭，同时打开了手里的白纸扇遮住了半张脸。
“嘻嘻。”
杨枭清晰地听到了他狡黠的笑声，然后就见他捂着半张脸冲着杨枭和站在他身边的林游钱三一叽里咕噜地嘀咕了几句什么。
随后白纸扇合上，他们二人也走了。
“那小鬼子最后搁那儿叽里咕噜的干嘛呢？”钱三一看得一头雾水。
林游对东瀛人向来没有好感，毕竟他曾经守过的祠堂几百条冤魂都是为东瀛人所害。听到钱三一的话他一声冷笑：“呵呵，还能干嘛？装神弄鬼呗，他们东瀛人最喜欢搞这些东西了。刚才你没听到那小鬼子说的话，说什么他们是‘礼仪之邦’，也真够不要脸的话。这话都能说出口，怪不得要在脸上抹粉，原来是因为没皮没脸！”
杨枭没有否认林游的话，伸手在他肩膀上拍了一下，随后手捏祖师决，虚浮在林游的面上划动了几下：“你这话我同意，小鬼子确实够没脸的，本事没多大，倒是爱耍手段。”