江知羽回答:“阑尾炎住院三天,徐哥说他下周能回来,我不是长期接手。”

    萧徽道:“那就好,你们记得对接仔细。”

    江知羽在公司不是全然没有争议,有的人看他风头太盛心有不服,有的人畏他左右逢源太过玲珑。

    但没人会认为他能力差劲,萧徽出了名的爱摆谱,因为知道江知羽牢靠,故没有再多嘱咐。

    关于境外上市,律所和券商是主力,只是茂丹的老板在业内沉浮,对他们没有全盘依赖。

    他无奈自己看不懂繁复的英文材料,招个专职翻译也差点意思,于是砸钱让蒲音协助他把关。

    这种事繁琐漫长,好在不是太耗人力,四五个人的团队足以兼顾。

    过程涉及商业机密,禁止携带电子设备,江知羽把录音笔和平板留在办公室,只拿了速记本和钢笔。

    汽车行业在江知羽眼里很陌生,他熬夜构建单词表,补习了一些讲解视频,碰上专业知识勉强能够应付。

    券商继而聊起改制方案和招股筹资,这方面江知羽耳熟了,不止耐心核对信息,附赠给老板划重点。

    老板和他的父亲年纪相仿,同样中年发迹事业有成,为人处世比江父圆滑许多。

    听着江知羽的讲解,老板偶尔碰上难以理解的地方,便笑眯眯地表示抱歉。

    “我只会做轮胎,搞不懂这个询价机制,有劳你能不能再讲讲?”

    江知羽又解释了一遍,转头递上名片:“您有不懂的随时可以再联系。”

    这种类型的翻译是每三小时一次接替,江知羽主场在下午,晚上走得比较早。

    茂丹有位经理在划水,瞧见他收拾东西要离开,找了理由也准备溜号。

    “江总监准备回哪里?今天晚上有雨,要不要我送你?”经理很周到地寒暄。

    “怡枫上邸。”江知羽滴水不漏,没肯透露真实地址,拿别人的住处来搪塞。

    他缓缓弯起眼:“我约好车了,有劳您费心。”

    出租车稳稳来到目的地,江知羽熟门熟路地找到了某个楼幢。