京都第一才女?
沈闲来了兴趣,这名头,很吊啊!
“创新,精简,融合。”宋亦瑶说道,“创新,就是创新剧目,要想走向世界,就要推出至情至性的剧目,符合当下潮流的,精简,就是要精简剧本,让剧目中的一些台词容易翻译,不丢失原汁原味,至于融合,可以融入现代的元素。”
众人的眼中都是出现了思索之色。
而沈闲的眼前则是一亮。
自己毕竟是觉醒了地球人的记忆,能够以上帝视角去看待戏曲文化的,知道该怎么去推向全世界。
但宋亦瑶可没有,但是她的理念却是完全正确!
莫维点点头:“没错,宋小姐说的很对。”
桃子宝宝早就有了直观的感受,因为沈闲创造的戏腔,就是传统文化与现代元素的融合。
“对,我认为宋小姐的理念非常的正确,但如何精简呢?”另外一个团长问道。
宋亦瑶笑了笑:“我曾考虑过精简台词和剧情,但发现一旦精简,就失去了原有的文化内涵,所以我也在考虑。”
周岩石转头看向了沈闲,问道:“小沈,你怎么看,支持小宋所说的吗?”
沈闲终于吃饱了,闻言拿起一张纸巾擦了擦嘴:“宋小姐说的完全正确,传统戏曲文化难以走向世界的根本原因,就在于观看门槛过高!”
“服装华丽,道具精美,脸谱繁复,角色众多,这都是优点,但又是缺点。”
“你们可以去做一个调研,现在有多少国人知道生旦净末丑的角色定义是什么吗?”
“又有多少国人知道有多少个唱腔吗?”
“他们不知道,不知道就不想了解,不了解就不感兴趣。”
“所以我认为,想要将戏曲文化推向全世界,首先要做的,就是针对现代观众的快节奏生活,推出精简版或者片段式表演,降低观看门槛!”
“第二就是在传统唱腔中融入流行、摇滚、电子等现代音乐元素!”
“第三就是多乐器伴奏,使用小提琴等现代乐器或者电子音乐为戏曲伴奏,增强听觉吸引力!”