与保守固执的贝尔斯福德不同，罗兰德?希🙕🏛尔能够审时度势，当机立断，坦然接受眼前的残酷现实，所以，他并不拘于威灵顿司令官要求自己坚守到8月底，这份被证明为荒唐的命令。毕竟，希尔将军和他麾下的英国-部队已尽了他们所能做出的最大努力。
很快，英国指挥官秘密下达一条针对英军的撤退令：让所有英籍官兵，包括伤员将分期分批的脱离战场，向南部沿海一带退守，抵达到本土舰队控制下的巴图塞尔港口；此外，最后一道防线上，那些所有不能搬走的火炮弹药、辎重大车等等，务必要堆积薪柴，泼上火油，在法国人突破防线之前，统统加以彻底销毁。
“记住，还要在山隘🅞🇭🛵北麓的入口处埋上地🜓雷！”希尔补充道🙑。
“这需要🚜两个小时来准备！”赫瑟尔估计撤退所需要的时间。
“那就让葡萄牙人为我们再坚守两小时，上尉，你负责宪兵🙑队进行督战！”希尔附加了🛰最后一道命令。
……
就在英国人策划逃离战场之🕂📣际，山脊防🚵🗭线的另一头，近卫骑兵团内部却发生了一场激烈的争论。骑兵军官们所争论的焦点，是在驻防原地，等待步兵、炮兵，或其他友军的增援；还是继续发动进攻，一鼓作气，拿下联军把守的最后一道山隘防线。
由于进攻第二道防线的战斗中，帕沃夫斯基上校腿部受伤，失血过多，目前陷入昏迷状况；而团长⛘🚯的主要副手，后续纵队的中校指挥官同样身负重伤，无法再指挥作战。缺失两位主要指挥官的骑兵团，在继续进攻或是固守待援的防线抉择上，显得犹豫不决，意见未能统一。
当几名激🚜进☗⛊的骑兵军官提出要继🀙☱🃉续冲击山脊防线时，另一位年长的中尉冷冷驳斥道：
“先😺🆘生们，大家都已经清楚🕂📣，横在我们的进攻道路上有一条宽🗲🟦3米，深2米的防骑兵壕沟。如果这道壕沟放在平原，我丝毫不怀疑，诸位的骑兵能轻轻松松的一跃跳过，去用长矛刺入敌人的心脏，或是拿军刀砍下葡萄牙人与英国人的头颅。
然而，事实并非如此。骑兵们需要在平原下端向山脊上方，实施长达一千五⛢🜆百米的正面仰攻，为了减少联军火炮对队伍的伤害程度，我💠📓🚝们必须一直保持着长距离，从不间断的奔袭态势。而这，必定使得经过数次战斗的战马更加精疲力竭，无法逾越🔿🆔那道壕沟。
所以，为减少不必要的伤亡，我们必须等待，等待后援🂁！”
年长军官的这番谨慎考虑，立刻博得了一部分战友的赞同，但招致急于谋求战功的其他军官的厉声反驳，有人奚落说：“是啊，📯🞚是啊，我们需要工兵用柳条筐装满泥土去填埋壕沟，或是等待步兵跳到壕沟搭建攀登木梯，或是干脆让臼炮连队直接摧毁联军防线📢🜣。这样一来，骑兵团的所有兄弟就能干站一旁，看着公爵大人将近卫军旗授予步兵、炮兵，甚至是工兵！”
“该😺🆘死的混蛋，你想要和我决斗吗？”年长军官听后勃然大怒，猛然拔🏁🗆🙗出军刀。
“来吧，胆小鬼，看看💫🔯🄄谁才是勇士！”之前的挑衅者也不甘示弱，开始寻找自己的长矛。
其他的军官们一看，坏了，众人🀙☱🃉急忙上前，将两个好斗的公鸡拉扯开。决斗的闹剧虽然暂告平息，但大家争夺的问题则彻底陷入僵局，谁也无法说服对方。
军官团队的不起眼角落，吉尔洛夫斯基下士也被招来开会。由于作战出色，他已被帕沃夫斯基上校临时任命为🛅🚀🐏一支骑兵连的连长，尽管他的少尉军衔尚未授予。在吉尔洛夫☁★斯基身旁，是来复枪团的加塞特上士，他是作为友军📂😃代表列席骑兵军官团的会议。
两人相视一眼，感觉对方的眼神都透露着无奈与不甘。论资历与军衔，士官⛢🜆们只能老老实实充当听众，别说表决权，就连发言权都没有，没有哪位军官愿意听取或征询他们的意见。😦🃧
不一会儿，冈萨雷斯。恩里克跑了过🔭来。他堪堪停在不远处，偷偷摸摸朝着加塞特不停的打出手势。上士起身走过去🁐🄻，恩里克附在耳边轻声嘀咕几句，加塞特随即脸色大变。
“诸位，诸位，请务必安静！”重新回到军官团，加塞特就以不太礼貌的语气，打断了双方的争执。他无视众人鄙夷、默然或愤怒的眼色，表情严肃的继续解释🍶🌥说：“就在刚才，一名侦察兵已经向我报告，说联军正准备撤退山脊防线。请长官们不要怀疑♔，上述情报对准确可靠。”