夏宁:“下面也是一则笑话,老师问同学们,渔网是用什么做出来的,而小红回答说,是用绳子把🛑🛫🟘许多小孔给拴在了一起,才形成的渔网!”
翻译得非常正确!
他看着夏宁,夏宁现在才13岁,在她被领到周家来之前,她辍学在家里,事实上,她就是一个四年级的学生,⛥🜡而小学是没有英语教学的,她怎么会英🖾语?而且还这么熟悉🝩🍶🌢?
周俊民问道:“你怎么会英语的?”
夏🖰宁直接说道:“我只🜉是家庭惨遭变故,我个人的智力和智商没有问题,我爸爸也会英语。”
这点倒是真的,听村里人说,夏宁的父亲会说🎗👋一些外语,不过他从未亲🃳耳听说过。
倒是夏宁,如果🖀这么小🜉就懂得英语,是一件好事。
周🖰俊民:“那你能够也用同样的方式写一篇短篇的笑话吗?”
夏宁想了想,她要让周🜉俊民相信她说的话,总得有一点让人信服的东西。
夏宁:“那我就这样说吧。”
周俊民点点头。
夏宁:“jieaskedhism⚧otherfortwots.
Man:Whatdidyoudowi👿🎨ththemoneyIga🃳veyouyesterd🛑🛫🟘ay?"
jie:Igaveittoa📚🛜pooroldwoman.
Man:Yoodboy,Butwhyareyousoiedintheo🞝🕄🞝🕄ldwoman?
jie::Sheisthe🖽😂onewhosellsthedy。”
说到了这里,她的眼睛眨了一下问周⚧俊民:“怎么样?说得还行吗?”
周俊民听出来了,这个🜉女孩说得非常标准,她讲述的笑话是说陈杰跟妈妈要了两🞝🕄分钱去买糖果,结果妈妈误会了。
主要不是这则笑🖀话,而是夏宁能够说出流利的英语。
“你的英语能力很好。”