根据这本酉阳杂俎中的白话译文,我在古墓中看到♊的那段古文大致讲述了这样一个奇异的故事。
说在唐文宗大和年间,郑仁本的表弟和一个王姓秀才同游嵩山。二人赏玩途中不小心迷失在大山深🌟🀘☪处,直到天色暗☣🁒下来,也没能找到回去的路。就在他们焦躁不安之际,树丛中有若隐若现的鼾声传来。
二人闻声悄悄拨开树枝一看,发现那声音由一个躺在地上熟睡的男人发出。🕫🌦🁒那男人身穿十分洁白的布衣,头下枕着个包袱,这会睡得正香。
见状,两🟑🜠个人忙上前叫醒这位白衣男子,问道:“这位兄台,我们🕟偶然来到这里,🝽🐦迷失了道路,您可知道去往官道的方向?”
男子抬头🟑🜠瞥了眼二人,也不回答就倒头重新🟉睡下。直到二人再三叫他,男子才不情愿地起身道:“跟我☢🁁来。”
郑仁本的表弟和王秀才🚝🔚顿时松了口气,🚨🕺紧跟着那男人在树丛中穿行,🕒🉇🅋套近乎地问对方从哪里来。
这本是个非常普通的问🚝🔚题,但让二人没想到的是,那白衣男人却给了他们一个匪夷所思的答案。
那人说:“你们,知道月亮是由七宝合成的吗?月亮实际上是个球🕟体,上面的阴影是太阳光照射到其表面凸起部分造成的。月亮上有八万两千户维修工,我就是其中之一🛧🞭🗙。”
说着,那男人打开包袱。两个年轻小生果然看见那包袱里装着斧子凿子一类的工具。男人从🁐🄾包中取出两包晶莹剔透的米饭送给二人道:🌴🃕“这个你们分着吃了吧。虽不足以让人长生不死,🐔但也能保你们一生无疾了。”
语毕,男人♊🆩💏指着一条小径对二人道:“你们顺着这条🛑🛩🟆路走,就能走到官道了。”🃅🕖🉤说完人就不见了。
“……”
我歪头,继续向下看,看到页脚的注释里写🟉着:
大和:唐🟑🜠文宗😯🄻李昂的年号,公元827年─835年。
又翻到这本书的前言部分。里面记载道:《酉阳杂俎》是唐代的笔记集。内容涉猎范围之广可谓是🌟🀘☪包罗万象。仙鬼神佛、动物植物、民生、科技、盗墓、政治、天文、地理、秘术、传说、珍奇异宝……而在这其中,志怪部分的文学价值很高,鲁迅都曾予以高度评价。
我又💙💎🐲把书翻到游嵩山那个小故事的章节页,看到天咫两个大字在页脚的注释为:
天咫zhǐ:天道。帝王🀼🂉所居之地。此处指天🟘🝙文异事。
刚刚那篇奇异的小故事竟然不是志怪系列,而是本书中代表天文的部🕒🉇🅋分?我忙去看了天咫章的另几篇小短文,一看之下才松了口气。
天咫章一共记载了五则小故🉂事。说是天文异事,但除了郑仁本表弟和王秀才那故事,另外四则讲的都是☢🁁什么吴刚伐桂,天上的药神藏在人鼻孔里,北斗七星变成一群小猪和有人看见月亮上的金背蟾蜍之类的,可以说和天文学这个概🌡念毫不搭边,只是星星题材的民间神话传说而已。
唯独游嵩山这个小故事,唯独这个故事太奇怪了。若也是作者当年从🕒🉇🅋民间收集来的,那可真是太……太巧合了。
我倒不是说这个故事也很扯,正是因为关键的🟘🝙几点都是正确的,才🕟让我觉得奇怪。